メルボルン便り
melbdayori.exblog.jp

メルボルンでの生活は2006年6月24日で終わりました。ここでの更新はもうありません。今のところは、ブログ活動は休止中です。ここにご訪問いただいた皆様には大変感謝しております。 (如月クロエ)
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
最新のトラックバック
マカデミアナッツ(マカダ..
from ブログでCookin'!(料..
メルボルンからの帰宅。
from 馬鹿と煙
当たるといいですね。
from 掬ってみれば無数の刹那
これで満開!
from 香港少年的工夫日記
食と農の博物館
from 掬ってみれば無数の刹那
「知らない植物を食べない..
from 掬ってみれば無数の刹那
大福もろてん。
from もろてん。
この花のように
from 山の彼方の空遠く
10年バトン
from メルボルンらいふ
確かに凄い、「ホテル・ル..
from KOBECCO
確かに凄い、「ホテル・ル..
from KOBECCO
秋桜に想う
from 山の彼方の空遠く
キツかったぁ、「ミュンヘン」
from KOBECCO
花図鑑
from 山の彼方の空遠く
壁紙
from オーストラリア・地球のお尻の..
壁紙
from オーストラリア・地球のお尻の..
震災11年
from トピックス、雑記帳
あの日から11年。結局、..
from KOBECCO
やっぱり、ベースは神戸かな。
from KOBECCO
Scene2196 藍の..
from KOBECCO
カテゴリ
以前の記事
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
2004年 08月 24日 ( 3 )
そりゃ間違いじゃないけど・・・
b0015002_14335577.jpg
ハナたれ小僧」って書いてあります。
ティシュペーパーの箱に。

スーパーで、目の良い息子が見つけて、
おお、日本語が書いてあるよ、なになに?

なんだか小さくかわいく、「お体を大切に」・・・ほほー。
そして、次に「自然治癒力」・・・ふむふむ。

最後に、「ハナたれ小僧」って・・・へっ?

ティッシュペーパーに言われちゃいました。 b0015002_14342385.jpg

これって、メイド・イン・オーストラリアの製品、
なんで日本語やねん?

英語で「ハナたれ小僧」っていう言い方、あるんだろうか、今度聞いてみたい。
[PR]
by melbournedayori | 2004-08-24 14:35 | 豪州&メルボルンのネタ
デカナス
b0015002_1102152.jpgへたが緑色なので米ナスの種類のようです。
日本で見かける米ナスの3倍くらいあり。

こちらの八百屋さんやスーパーでみかけるナスは、
しなびかけのが多くて、
一度、割と元気そうなと買えば、
中に大きな虫が入っていてと、
あまり良いナスに出会えないのですが、

これは、でかい、新鮮、そんで値段も2ドル、安い!と買いました。

でかさは、30センチ、重さは1キロ超えたので、うちの計りでは無理だった。
どうしても知りたきゃ、切って計ればよかったのにと料理し終わってから今頃思いつくなんて・・・ね。
ちなみに横に置いた卵は64グラムでした。

電子レンジでしんなりさせてから炒めて醤油味で煮たのですが、
種が多くて大きいのが気になったし、
子供たちには不評、ということで、カテゴリは美味しいものには入らないや・・・。
[PR]
by melbournedayori | 2004-08-24 10:59 | 豪州&メルボルンのネタ
アンパン
今日のメルボルンは21度の予想でずいぶん暖かくなりそうです。

昨日は桜を撮ろうとデジカメを持って出かけましたが、
目指した桜の木の下には、
うららかな陽射しを浴びて小さい子供たちを連れた若いお母さんたちが、
おしゃべりに夢中で、あきらめました。
なんか、いい風景で本当はその写真も撮りたかったのですが、
知らない人の写真をいきなり撮るほどの度胸もありませんし。

さて、今日は昨日に引き続き、また甘いもの。
b0015002_10421636.jpg
こっちで、美味しいパン屋さんを見つけて、
しかも、駅近くの歩いていける場所なんで、もう、毎日のように行ってます。
お店の人にすっかり顔を覚えられちゃったでしょうね、きっと。

一押しの抹茶味のアンパン。小ぶりの3個いりが100円ちょいくらいの値段。
普通のアンパンやメロンパンもあるけど、うちでは、この抹茶入りばかりを購入しています。
子供たちも大好きで、おやつや朝ごはん代わりにと、あればいつも手をのばしています。
[PR]
by melbournedayori | 2004-08-24 09:21 | 美味しいもの